Digg 的工作原理

如果你想深入了解主页故事之外的内容，以下是你在 Digg.com 将采取的主要操作的细分说明：

注册

创建 Digg 帐户只需几秒钟。一旦拥有帐户，你就可以访问网站的所有功能，并在提交和 Digging 故事方面发挥积极作用。

浏览和 Digg

Digg 上的“热门”标签显示了从用户那里获得最多 Digg 的故事。在 Digg 的“即将发布的故事”队列中浏览故事，并通过点击每个故事标题左侧的“Digg”按钮，让 Digg 知道你喜欢哪些故事。（你 Digg 的每个故事都会保存到你的帐户中，以便日后查看，因此你最终会得到一个你曾经 Digg 过的所有内容的运行列表。）一个故事获得的 Digg 越多，它登上主页的机会就越大。你还可以按类别浏览队列。

Digg 也有标签页，可以让你将内容源筛选为新闻故事、视频、图片和播客。你甚至可以自定义在你的 Digg 视图中显示的类别。对科技行业感兴趣，但对赛车运动毫不在意？没问题。只需点击几个复选框，Digg 就会筛选你的故事，让你得到你想要的一切。

评论

如果你发现一个你觉得特别有趣的故事，并想补充一些内容或与 Digg 其他用户讨论，只需点击故事描述下方的“评论”链接。你可以在评论页面的底部添加你自己的评论。

埋藏

作为一名 Digg 用户，我们很感谢你通过点击每个故事描述下方“问题”下拉列表中的相应链接来举报重复故事（不允许）、死链接、不正确的故事、过时内容、无趣内容以及垃圾邮件。当一个故事收到足够的举报或“埋藏”时，它就会从 Digg 队列中消失，只出现在搜索结果和用户个人资料中。

提交

最后，你可以自己发布一个故事到 Digg 队列中，并希望其他用户觉得它足够有趣，能够将其直接 Digg 到头版。看看你的故事是否能成功，这实际上很有趣。你所需要做的就是点击主页右上角的“提交故事”，进行关键词或 URL 搜索，如果你的故事尚未提交，则提供你正在发布的标题、链接和简短描述。

提交的内容会立即出现在“即将发布的故事”队列中，所有人都可以看到。

它要么获得足够的 Diggs 从而移到主页，要么在未获得足够 Diggs 或被多个用户举报的情况下最终消失。在下一节中，我们将介绍 Digg 的特殊功能。

我们已经介绍了大部分基础知识，但 Digg.com 还有更多功能可供你使用。它有点像一个集新闻网站、博客聚合器和“社交书签”中心于一体的平台。你可以在 Digg 使用的一些额外功能包括：

除了这些特殊功能，Digg 的开发人员也一直在开发新的应用程序。Digg Labs 托管着以独特方式使用 Digg 的应用程序，例如跟踪图像在 Digg 上的使用情况或使用不同的视图显示故事。例如，BigSpy 应用程序使用不同大小的字体显示 Digg 故事——字体越大表示获得 Digg 越多的故事。 

Digg 网站的用户端正在发生很多事情。从表面上看，这是一项自愿的集体努力，它不断产生值得查看的 Digg 主页——如果你考虑到支付人们执行相同工作的成本，这无疑是一个绝妙的商业策略。在幕后，Digg 拥有 75 名员工（计划到 2009 年底将此数字翻倍）和数百台服务器。在下一节中，我们将了解 Digg 运作背后的一些情况。

­

对于一个每月（2008 年 5 月）获得超过 2.3 亿页面浏览量的网站来说，Digg 的技术框架相当精简。与任何专有系统一样，Digg 的技术部门不会将其所有内容公开供所有人效仿。但仍有一些零星的信息可供收集。整个设置基于 LAMP（Linux、Apache、MySQL、PHP/Perl/Python），这是一种将运行 PHP 等服务器应用程序与 MySQL 数据库等结合起来的编程模型。它允许多种语言在系统架构上进行交互，最大限度地减少翻译延迟。

在 2006 年 6 月 14 日录制的 Diggnation 播客中，凯文·罗斯估计服务器总数约为 75 台。Digg 技术博客 2008 年的一篇文章指出，该公司拥有的服务器数量是保持 Digg 运行所需最低数量的 1.8 到 2.5 倍。根据该文章，Digg 的任何人都不知道公司实际拥有多少台服务器 [来源：Digg]。

在接受 十万个为什么 的电子邮件采访时，Digg 前首席执行官杰伊·阿德尔森（Jay Adelson）将服务器识别为 Penguin Computing 和 Sun 服务器，并表示 Web 服务器运行 PHP 和 Debian Linux。操作系统，数据库服务器运行 MySQL 数据库管理软件。Digg 实际上不需要存储太多数据，因为它几乎只处理文本，但阿德尔森报告说目前的设置具有无限可扩展性。在 2005 年 12 月 Mad Penguin 的一次采访中，阿德尔森表示 Digg 正在“每月将基础设施翻倍以满足需求”。基本架构如下所示：

在这个系统中，用户提交并 Digg 故事，并利用 Digg.com 上所有其他可用功能。Digg 不使用任何 cookies，只使用服务器端存储，因此你的所有用户数据（过去的 Diggs、朋友、评论等）都保存在你的 Digg 个人资料中，而该资料保存在 Digg 数据库中。当你访问网站时，你需要实际登录，这在实践中可能作为一项初始安全措施，以确保每次访问的用户有效性。系统在不同点内置了多项合法性检查，Digg 称之为“业力检查”。

­

阿德尔曼证实，在幕后，Digg 没有进行任何编辑控制，无论是在提交、推广还是埋藏（从 Digg 队列中删除故事）方面。除了允许用户开启脏话过滤器以屏蔽脏话之外，对提交的内容没有进行任何审查。Digg 以与其他一切相同的方式管理“埋藏”——使用专有算法。系统运行一个“降级算法”，该算法决定何时将一个被举报的故事从网站主页面中移除。

这一切听起来都非常民主和具有前瞻性，Digg 正在将我们进一步推向大众化网络之路，将普通人转变为企业家、记者、编辑、股票交易员和百科全书贡献者。但在 2006 年年中发生的一些喧嚣，对 Digg 完全由用户驱动的性质提出了质疑——至少在少数精选且善于表达的人看来是如此。在下一节中，我们将探讨用户对 Digg 的回应。

引用科技博客 ForeverGeek 的 Macgyver 在 2006 年 4 月的话：“Digg 99% 都很棒。”尽管这位博主后来在与 Digg 创始人凯文·罗斯的一场旷日持久的争斗后改变了他对该网站的看法，但大多数人会告诉你，最初的评价仍然是正确的。人们争相在 Digg 上发布热门新闻故事；Digg 经常推出“璞玉”般的故事，从而发现一些鲜为人知但工作出色的博主；该网站的用户，在很大程度上，似乎真诚而无私地致力于推广最好的故事并埋藏最糟糕的故事。理论上，该网站的用户驱动性质创造了一个难以被腐蚀的新闻平台，至少不容易被大公司或过于热心的编辑腐蚀。当然，有些人会不同意，特别是关于最后一点——编辑控制的存在与否是 Macgyver 抱怨的基础，我们稍后会深入探讨。

在任何基于网络的社区中，都会存在抱怨。就 Digg 而言，长期以来最大的抱怨是关于文章评论，这些评论往往只是粗鲁或愚蠢，而不是发人深省或引发对话的。但按照惯例，随着网站的发展，对滥用潜力的担忧也随之增加。这些担忧主要涉及我们在上一节中提到的欺诈性 Digg 活动——垃圾邮件、欺诈性账户和自动 Digging。另一种可能的滥用涉及没有编辑控制的网站的营销潜力。不择手段的网站所有者可能会发布看似无法抗拒的故事，只为吸引 Digg 用户点击进入他们的网站，从而产生页面浏览量并增加广告收入。

2006 年 3 月，Digg 注意到了一种特别奇怪的滥用可能性，当时一系列奇怪的帖子报道了 Google 将收购 Sun Microsystems 的谣言。这样的收购可能会让 Sun 的股价飙升。文章提交内容接连出现，一天之内至少有四篇，而且 Diggers 将其中几篇推广到了头版。在每种情况下，Diggers 似乎都是同一个人。事实上，这个谣言毫无根据，有些人想知道那些发帖者是否试图利用 Digg 散布虚假谣言，以期抬高 Sun 的股价从而牟利。

那么，回到“99% 都很棒”的评价，可以合理地假设另外的 1% 可能与 Digg.com 不可避免地未能捕获所有垃圾邮件、自动 Digging 和其他恶意使用该网站的行为有关。它每天处理超过一百万访客和 1,500 份提交内容。但 Macgyver 最终的抱怨——正是这场在各地科技博客上报道的“小战役”的起因——却与这些都无关。

在下一节中，我们将了解更多关于 Digg 争议的信息。

它开始于一场悄无声息的小事件。Macgyver 是 ForeverGeek 和 Digg 的常客，他在 Digg 上发现了一件奇怪的事情——同一个用户提交的两个故事，其 Digg 者几乎完全相同，且 Digg 顺序也几乎一致，却都被推广到了头版，而每个故事的 Digg 者之一恰好是凯文·罗斯。虽然 Macgyver 没有得出结论，但显而易见的结论是 Digg 遗漏了一个自动 Digging 的实例。凯文·罗斯作为 Digg 者之一的这种额外奇怪之处更难解释，Macgyver 就此打住。他在 ForeverGeek 博客上发布了他的观察结果。

一个有些奇怪的举动是，一位 ForeverGeek 读者（不是 Macgyver）将这篇博客文章提交给了 Digg。他们很快发现，该故事变得无法被 Digg（实际上被埋藏），并且 ForeverGeek 的 URL 被封禁——用户无法再提交 ForeverGeek 的故事。被埋藏的故事很快就从网站上彻底消失了。

Macgyver 随后发表了一篇题为“Digg 已被腐蚀：编辑的游乐场，而非用户驱动的网站”的博客文章，该故事迅速传播开来。在 Digg 官方博客上，凯文·罗斯发布了对争议的回应，基本上声明没有任何可疑之处。他说他 Digg 的故事是他觉得有趣的，如果当时发生了自动 Digging，他对此一无所知。他说，ForeverGeek 被封禁是因为它违反了 Digg 关于垃圾邮件和欺诈账户的政策。

Macgyver 没有就此罢休，称罗斯的回应是“（非）回应”，并在 ForeverGeek 上持续记录该事件，继续质疑该网站的核心前提——其缺乏编辑控制。很快，在没有任何解释的情况下，ForeverGeek 被 Digg.com 解禁，可以随意提交内容。

撇开这个未解决的小插曲不谈，Digg 在流量和资金方面似乎表现良好，并且有计划。最新版本的 Digg 包括涵盖所有类型新闻的新类别，而不仅仅是科学和技术，以及一个“热门 Digg 用户”功能，让你能够查看使用 Digg 网站的最活跃（因此也最有影响力）用户的活动。这种类型的跟踪使得发现你想添加到朋友列表中的人变得容易，以便你可以随时了解他们的 Digging 活动。

有关 Digg.com 及相关主题的更多信息，请查看下一页的链接。