电子邮件中的“抄送”是什么意思？

抄送（CC）字面意思是“carbon copy”（复写件），指的是我们将在下面探讨的早期书面通信形式。在今天的电子邮件（当然是电子邮箱！）世界中，抄送字段用于包含主要收件人以外的地址。这是一种让其他方参与通信的方式。

如果您已经是电子邮件通信的常用用户，您可能知道您的电子邮件提供商中抄送字段的工作方式。但即便如此，您可能仍不清楚何时最好点击“抄送”并使用此功能。如果您对这个短语的起源感到好奇，那么您来对地方了。

走近点，我将为您讲述一个关于互联网出现前生活的故事，那是在带有抄送和密送字段的电子邮件触手可及之前很久的事情。您可能会想，在需要了解电子邮件礼仪之前，我们是如何进行交流的呢？

除非您熟悉过去以纸张作为主要通信方式，即使用实际纸张创建纸质记录——或通信记录——的日子，否则您可能不知道抄送（CC）和密送（BCC）缩写词的起源。

即使在1980年代第一批个人电脑开始出现在家庭和办公室之后，大多数人和公司仍然依靠纸张来记录、共享或存储信息。如果需要多份纸质副本，该怎么办呢？

复写纸

隆重登场：复写纸。要复制一张纸上的信息，您会将一张复写纸放在该纸张和其下方的一张纸之间。

这种复写“夹层”允许人们使用打字机输入一次内容，使其同时出现在原件和复写层下面的纸张上。

复写纸上的颜料会转移到下面的纸张上，从而创建一份“复写件”（carbon copy）。因此，CC 代表“carbon copy”（复写件）。

碳的奇妙之处

覆盖在复写纸上的颜料实际上是由浸蜡的炭黑组成，以帮助其附着在纸张上，并防止在使用前弄脏。炭黑是石墨（铅笔芯中常见）的近亲，但质地要精细得多。

为了制造炭黑，空气和石油等碳氢化合物被泵入熔炉，热量导致石油燃烧；然后通过空气将其加热到更高的温度。

一旦温度达到3000华氏度（1648摄氏度），未燃烧的碳就会分解为炭黑，然后将其冷却并收集。相比之下，请注意，在最热的时候，熔岩的温度也只有2900华氏度（1600摄氏度）。

今天的“抄送”

纸张最终像恐龙一样消失了，而“carbon copy”最终被缩写为“CC”。随着时间的推移，抄送行的含义已演变为反映其在电子邮件收件箱中的现代用法。

它现在也指“Courtesy Copy”（礼节性副本），这个术语与其在电子邮件链中使用时的功能更匹配。收件人通常在需要查看电子邮件但不必回复时，或者当他们不是主要收件人甚至不是主要收件人之一时，会被抄送。

将收件人包含在抄送字段中的一个潜在缺点是，所有收到电子邮件的人都可以看到其他收件人及其电子邮件地址。

而这正是密送（BCC）字段（BCC 代表盲抄送，blind carbon copy）发挥作用的地方。盲抄送（BCC行）位于抄送字段正下方，允许您将同一封电子邮件发送给自己或多人，同时保密他们的电子邮件地址以及他们已被抄送的事实。

截至目前，我们大多数人已经了解到，互联网上并没有真正的规则。不过，在涉及抄送和密送字段时，尤其是在专业语境下的特定通信中，仍有可能遵循一些指导原则。

当然，有时使用抄送字段并非正确的选择。在这些情况下，您应该将收件人放在“收件人”字段或密送字段中。